Het forum van Ouders.nl is een online community waar iedereen respectvol met elkaar omgaat. Het forum is er voor ouders met vragen over opvoeding, ouderschap, ontwikkeling, gezondheid, school en alle andere dingen die je als ouder tegenkomt in het leven.
13-01-2010 om 10:36
Wie kan voor mij de volgende tekst in het spaans vertalen. Alvast enorm bedankt!
In onze gedachten was je
In onze gedachten ben je
In onze gedachten zul je altijd blijven
Ise
13-01-2010 om 17:06
Vertaling
Estabas presente en nuestros pensamientos
Estas presente en nuestros pensamientos
Estaras siempre presente en nuestros pensamientos