Kinderen die teksten van liedjes anders verstaan (mamma appelsap)
Hier thuis begint het liedje Okido van Kinderen voor kinderen altijd vol enthousiasme met "Pappa herfst, pappa herfst".
De echte tekst is "Stap naar rechts, stap naar rechts"
Hebben jullie voorbeelden?
Mijn dochter zegt in het liedje van Bob de Bouwer; Bouw en of! ipv; Nou en of!
Ik vind het heel schattig en best goed gevonden haha.
Ja, ik begrijp wel waarom ze bouw verstaat 
Geen liedje maar pas zo gelachen om een nichtje, die zei ik ben van de glijbaan gescheten (ipv gegleden hahaha) Oh echt ik ging stuk, dat serieuze gezichtje er ook bij toen ze het zat te vertellen. 
Ik zong vroeger zelf : daar was laatst een meisje loops.
watertoren schreef op 02-08-2021 om 20:57:
Ik zong vroeger zelf : daar was laatst een meisje loops.
Ik las later een versie waarin ze zwanger terugkwam.
Ze moest komen in de kajuit, en gooide het op een akkoordje met de kapitein.
watertoren schreef op 02-08-2021 om 20:57:
Ik zong vroeger zelf : daar was laatst een meisje loops.
I.p.v.yellow submarine zong dochter yellow subterrine (klonk als soepterrine)
Oh dennenboom, oh dennenboom wat zijn je takken wonderschoon. Ik heb speculaas in t bos zien staan……
Dochter zong altijd bij het nummer van Carly Rae Jepsen Call me maybe:
Tekst is I just met you. Dochter: ik besmet je
"... hij brengt ons sint mikokaas, ik zie hem al staan..."
Ik zong als kind altijd: lanzanzelevuh.
stik, ik kom even niet meer op het orgineel maar daar zong ik als kind:
Fuck you fuck you, Here you are (zal wel iets van The Cure oid geweest zijn). Kom er vannacht wel op 😂.
haarklover schreef op 02-08-2021 om 21:05:
[..]
Ik las later een versie waarin ze zwanger terugkwam.
Ze moest komen in de kajuit, en gooide het op een akkoordje met de kapitein.
Dat is vast de originele versie geweest. Het was oorspronkelijk geen kinderliedje. Net zoals bij Hop Marjanneke, stroop in het kanneke, het kanneke en de stroop heel iets anders zijn dan je denkt als kind
nlies schreef op 02-08-2021 om 23:06:
[..]
Dat is vast de originele versie geweest. Het was oorspronkelijk geen kinderliedje. Net zoals bij Hop Marjanneke, stroop in het kanneke, het kanneke en de stroop heel iets anders zijn dan je denkt als kind
Joh! Echt? Haha, nooit geweten!
Mag je als volwassene hier ook reageren? 
Ik heb toevallig vanavond namelijk nog in een ander topic iets geschreven over een verkeerd gehoorde tekst. Ik zong tot voor kort nog 'rub the ball' i.p.v. 'rock the boat'. 
