Off-topic discussies
Triva
24-10-2017 om 06:16
afkachelen
Weet iemand wat het woord 'afkachelen' betekent? Wij gebruikten dat thuis maar ik kan het nergens terugvinden. Kan ook niet meer vragen of het verzonnen is. Mijn oudste gebruikt het ook en wilde ook weten of het door meer mensen gebruikt wordt. Oja het heeft niets met kachels te maken.
Hangkous
24-10-2017 om 07:35
doorkachelen
Hier wordt doorkachelen gebruikt in de zin van verder rijden/doorrijden.
Na 6 uur in de auto moesten we nog 2 uur doorkachelen om op de bestemming te komen. Op internert kom ik ook zinnen tegen als de hele 208 afkachelen om in H te komen.
Ik denk dus echt iets van doorrijden, afrijden.
Flanagan
24-10-2017 om 08:51
Verbranden
Ik had met het woord afkachelen altijd associaties met de olieraffinaderijen waar overtollige gassen boven aan de pijp afgefakkeld werden zodat ze niet in het milieu kwamen.
M Lavell
24-10-2017 om 09:13
Zoiets inderdaad
Ik ken het zo ongeveer in de context die Flanagan beschrijft, maar dan ook van de schoorsteen van de kolenkachel. Afkachelen is dan de pijp schoon branden.
Kaaskopje
24-10-2017 om 09:16
Inderdaad ook doorkachelen
Afkachelen lijkt een contaminatie van afbranden en doorkachelen, maar hierboven te lezen gebruiken mensen het dus ook voor tempo maken om ergens te komen.
mira
24-10-2017 om 09:39
deze
"Ik had met het woord afkachelen altijd associaties met de olieraffinaderijen waar overtollige gassen boven aan de pijp afgefakkeld werden zodat ze niet in het milieu kwamen."
Deze ken ik als affakkelen.
Het woord afkachelen ken ik niet. Als ik op mijn gevoel zou moeten afgaan, dan zou ik denken dat het iets als afgebrand zijn betekenen. Of afkoppelen van iets.
Lou
24-10-2017 om 09:47
Kroeg
Ik zie een kroeg voor me. Het is al laat, we hebben al vier kroegen gezien, maar vooruit, we gaan nog even afkachelen in de aller- allerlaatste kroeg. Zoiets. Maar ik weet niet waar ik die associatie vandaan heb.
Tijgeroog
24-10-2017 om 09:59
Gelinkt aan het doorkachelen
Maar dan anders. Je kunt een weg afkachelen, dan rijd je die (op je gemakje) een heel end of helemaal af. Dus als je naar Maastricht moet dan kachel je de A2 af.
Maar ik gebruik het nooit, hoor het ook eigenlijk nooit meer.
Triva
24-10-2017 om 10:38
yes
He gelukkig, dus geen zelfverzonnen term. Wij gebruiken het inderdaad in verband met een lange weg. Die heb je nogal hier in de buurt en ook waar wij vroeger woonden. In de buurt ook van Hangkous.
Het is wel iets negatiever want we zeggen: Ja toen moesten we de hele (naam)weg afkachelen. Dus wat Hangkous als tweede zin bedoelde. Doorkachelen gebruiken wij niet en is dus niet zo negatief.
Mijn zoon gebruikt het nu precies zo en ik vind dat wel leuk. Jammer dat ik het niet kon vinden op internet en mijn geboorteplaats heeft nog een eigen woordenlijst.
Hebben jullie nog van dit soort woorden?
M Lavell
24-10-2017 om 11:00
Kachelen
Maar dan gaat het over kachelen dat eigenlijk wandelen betekent.
http://www.mijnwoordenboek.nl/puzzelwoordenboek/KACHELEN/1
De weg af kachelen of zoetjes door kachelen
Dat is iets anders dan afkachelen dat misschien inderdaad van affakkelen komt
Hangkous
24-10-2017 om 11:05
die lange weg?
Vanaf het water tot het station?
Hier werd in mijn jeugd het woord link gebruikt om aan te geven dat iets leuk was.
Voorbeeldzin:
Wat een linke trui heb je aan!
Mijn man komt uit Voorhout en de hele familie komt oorspronkelijk uit Noordukkerhout, Kattuk en aanverwante gemeentes en buurtschappen.
Daar is één woord in gebruik waar ik lang aan heb moeten wennen.
Sint, in de betekenis van ondertussen.
Voorbeeldzin:
Als jij nou even de was opvouwt dan zet ik sint koffie.
Kaaskopje
24-10-2017 om 12:36
Lou
Door wat jij zegt, krijg ik dan weer het beeld dat je door dat afkachelen van jou flink kachel kunt raken .
Lou
24-10-2017 om 13:11
Kaaskopje
Ja, nu je het zegt! Daar komt het dan waarschijnlijk vandaan.
(Hoewel je dan bij afkachelen eerder aan een kop koffie zou denken. Om van je kachelschap AF te komen. Maar dat doet dan weer geen belletje rinkelen.)
Teuntje
25-10-2017 om 08:13
Herkenning Hangkous
Mijn jeugd ligt in Lisse en ‘op Lis’ zeiden wij dat precies zo. Ik heb later moeten leren dat link in de rest van Nederland niet ‘leuk’ maar meer ‘gevaarlijk’ betekent. Dat sint herken ik dan weer niet.
Je man had vast ook wel eens een lekke pijp?
Hangkous
25-10-2017 om 08:22
Nee een lekke sim
Waar wij een lekke band hebben heeft hij een lekke sim.
Kaaskopje
25-10-2017 om 10:34
Junkie
Mijn vader noemde mijn oudste zus, toen ze nog een wat jonger kind was, altijd Junkie. Zwollenaar van geboorte, dat zal het wel verklaren.
Mammalein
06-11-2017 om 15:51
kachelen
Grappig, wij gebruikten vroeger het woord "kachelen" voor verkoudheidssymptomen in de zin van: hij heeft vannacht de hele nacht liggen hoesten en kachelen.
(Rochelen, snotteren en piepen dus.....)
Reageer op dit bericht
Op dit topic is al langer dan 4 weken niet gereageerd, daarom is het reageerveld verborgen. Je kan ook een nieuw topic starten.